terça-feira, 18 de fevereiro de 2014

Clube do Livro Leitores Anônimos: "Cira e o Velho" (Walter Tierno)




O projeto "Clube do Livro Leitores Anônimos", criado pela Milena (blog Memories of the Angel) e a Daniele (blog Olhos de Ressaca), tem como objetivo convidar autores para um encontro com os seus leitores a fim de discutir uma de suas obras. O primeiro convidado será Walter Tierno, autor de "Cira e o Velho" e "Anardeus", ambos publicados pela Giz Editoral, para um bate-papo sobre "Cira e o Velho". 

Como já sou leitora e fã dos livros do Walter, com certeza estarei lá. E dou apoio total ao evento, já ficando super ansiosa para saber quais serão os próximos convidados.


*Para quem não tem o livro não precisa se preocupar. A editora vai fazer um preço muito bacana para cada leitor. É só entrar em contato com giz@gizeditorial.com.br falar que vai participar do clube do livro e você leva pela bagatela de R$ 23,90 já com o frete.

**Não perca tempo. Já peça seu livro e leia. Tem mais de 1 mês para ler e vir participar conosco dessa tarde divertida.

***O bate papo será realizado no dia 15 de março às 15h00 na Starbucks da Rua Haddock Lobo, 608 no lado do metrô Consolação.

segunda-feira, 17 de junho de 2013

Evento: Osasco realiza a 3ª Feira de Osasco com participação de mais de 30 mil crianças

Em parceria com a Prefeitura de Osasco, o Libre disponibiliza aos usuários mais de 7 mil títulos com descontos

A 3ª Feira de Osasco começa amanhã, dia 18, às 8h00 no Parque Chico Mendes. A Prefeitura disponibilizou para 38 mil alunos uma cota de R$ 25 reais, chamado de Dinheiro de Leitura, e aos professores e gestores a cota é de R$ 80 para ser gasto na feira em um dos 50 stands. A feira vai até o dia 2 de julho e conta com uma programação extensa.

Após a abertura, os presentes poderão assistir ao show “Estórias de Contar” com o Grupo Estralo. Durante a semana, a visitação escolar conta com horários de recreação diversificada. Entre as atrações as crianças terão o “Circo Escola Picadeiro”, “Contos em Contos”, espetáculo “Balaio de dois e mais um”, “Mini Manual de Mágica”, entre outros.

Já aos fins de semana, nos dias 22 e 29, a feira conta com palestras sobre literatura. No dia 22 o autor, Caio Riter, que é escritor de literatura adulta e infanto-juvenil, também Mestre e Doutor em Literatura Brasileira, pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e professor de Língua Portuguesa e de Redação. Ministra oficinas literárias de narrativa e de Literatura Infantil.

Agora no dia 29, é a vez do palestrante Marcos Bagno. Ele é professor da Universidade de Brasília (UnB), poeta e tradutor, é dedicado à pesquisa e à ação no campo da educação linguística, uma de suas publicações é o livro “Preconceito linguístico – o que é, como se faz”, onde o autor reitera seu discurso em favor de uma educação linguística voltada para a inclusão social e pelo reconhecimento e valorização da diversidade cultural brasileira.

Para o presidente da Libre, Haroldo Ceravolo, a feira levou à cidade livros de ótima qualidade de editoras pouco conhecidas, que por não estarem ligadas a grandes grupos, não conseguem atingir a população.

A entidade conta com mais de 100 editoras de pequeno e médio porte, as chamadas “editoras independentes”, e a Libre participa pela terceira vez da organização. “A Libre participa na organização dos palestrantes, do espaço, das editoras associadas e em parceria com o Município, a troca do Vale Livro. Na primeira feira homenageamos a autora Tatiana Belinky que infelizmente faleceu no dia 15. Queremos levar aos participantes da feira qualidade, preço justo e autores que não são tão conhecidos da mídia, porém com uma bagagem ótima tanto para os professores quanto aos alunos.”, complementa Haroldo.

Nos stands das editoras participantes o público poderá encontrar autores e pegar autógrafos em seus livros. A feira fica no Parque Chico Mendes até o dia 02 de julho.

Serviço
3ª Feira do Livro de Osasco
Local: Rua Lázaro Suave, 15 – Bussocaba
Data: 18/06 a 02/07
Horário: das 8h00 às 17h00
Entrada gratuita


Informações para a Imprensa
Cherubim Comunicação
Milena Cherubim
(11) 95100-2460



segunda-feira, 13 de maio de 2013

Chá das cinco


Chá das cinco (ou quase) – A revolta da sala de aula chamada Brasil

Primeiramente, olá! Eu sou a Elizabete, mas você me verão usar meu apelido de vida por aqui. Conforto sobretudo! Bom, seguindo a nova ordem no nosso blog, eis-me aqui para falar do cotidiano meio desorientado da nossa língua, tão maltratada que é, mas tão fascinante também.

Segundo, esperamos que os comentários tragam novos temas para abordarmos. Não se sintam envergonhados, precisamos de vocês também, ok?

E agora, ao assunto...

Quando os jornais noticiaram com alarde sobre as redações do Enem que obtiveram notas razoáveis, apesar de terem em seu conteúdo receita de miojo e hino de clube de futebol, me peguei considerando a seriedade da ‘revolta’.

domingo, 5 de maio de 2013

Clássicos: Anna Kariênina, Liev Tolstoi

Depois de meses de hiatus, estamos de volta, minha gente! O blog está passando por reformulações, então teremos uma ou outra coisinha nova por aqui, o que inclui colunas e, como deve ter dado pra reparar, já não nos esconderemos sob um pseudônimo para postagens. Alguns dos Autores podem até ser Anônimos, mas nós daremos a cara a tapa agora.

Hoje iniciamos os trabalhos com uma coluna quinzenal sobre clássicos da literatura, com resenhas e indicações de livros que valem a pena serem lidos. E não poderíamos começar melhor, com um romance que é um dos meus favoritos para todo o sempre:


domingo, 23 de setembro de 2012

Resenha: Starters, Lissa Price






Livro: Starters
Autor: Lissa Price
Editora: Novo Conceito
Ano: 2012

Sinopse:
Seu mundo mudou para sempre. Callie perdeu os pais quando as guerras de Esporos varreu todas as pessoas entre 20 e 60 anos. Ela e seu irmão mais novo, Tyler, estão se virando, vivendo como desabrigados com seu amigo Michael e lutando contra rebeldes que os matariam por uma bolacha. A única esperança de Callie é Prime Destinations, um lugar perturbado em Berverly Hills que abriga uma misteriosa figura conhecida como o Old Man. Ele aluga adolescentes para alugar seus corpos aos Terminais — idosos que desejam ser jovens novamente. Callie, desesperada pelo dinheiro que os ajudará a sobreviver concorda em ser uma doadora. Mas o neurochip que colocam em Callie está com defeito e ela acorda na vida de sua locadora, morando em uma mansão, dirigindo seus carros e saindo com o neto de um senador. Parece quase um conto de fadas, até Callie descobrir que sua locatária pretende fazer mais do que se divertir — e que os planos de Prime Destinations são tão diabólicos que Callie nunca podia ter imaginado...
Para começar, vou dizer que esta é uma resenha diferente, ela será feita em parceria com a Daniele do blog Olhos de Ressaca e vocês poderão conferir duas opiniões diferentes na mesma resenha.


Vou começar falando que adoro distopias e foi um dos motivos que estava curiosa e ao mesmo tempo receosa com Starters, pois estava com medo que ele seguisse a fórmula já conhecida que está regendo algumas das novas distopias; e venho dizer que se por um lado Starters seguiu alguns aspectos da fórmula em outros ele inovou totalmente no cenário mas isso não garantiu uma experiência bem sucedida de leitura. Explico mais logo abaixo.

Em Starters o panorama da distopia é criado após uma guerra que houve em que apenas as pessoas vacinadas conseguiram sobreviver, e esses escolhidos eram somente os menores de 20 anos e os maiores de 60 e todos os outros que não estavam neste padrão sucumbiram durante a guerra. O cenário do caos em que esta distopia se baseia parte deste princípio, os Enders (como são chamados todos acima de 60 anos) agora dominam a sociedade, retomam o mercado de trabalho e a vida social excluindo assim todos os Starters (como são chamados os menores de 20) que não possuem mais família para ampará-los e que acabam se marginalizando, vivendo escondidos, roubando pois não há espaço, trabalho ou chances para eles nessa nova sociedade.

Com isso conhecemos Callie uma garota que após a guerra teve que viver, junto com seu amigo Michael, refugiada e fugindo, tendo que cuidar de seu irmão mais novo Tyler, que possui uma doença, e quando percebe que precisa de dinheiro para cuidar de seu irmão procura a Prime Destinations, uma empresa em que se “locam” corpos de jovens para os Enders para que esses possam se sentir jovens mais uma vez. Porém,ela passará por muitas emoções e aventuras com essa escolha, quando permite que uma mulher de nome Helena alugue o seu corpo com fins diferentes dos costumeiros.

A premissa da distopia me ganhou, fiquei bem curiosa com esse mundo em que só existem jovens e idosos e como tudo poderia se adaptar a essa nova realidade, porém acho que a autora não soube trabalhar bem todos os elementos pois senti que a personalidade empregada nos Enders foi forçada, não é só porque sobraram apenas idosos que eles se tornam os vilões da história, essa parte não me convenceu. Outro aspecto que não me identifiquei muito foi com os personagens principais, a Callie não me conquistou, não consegui sentir empatia por ela assim como o Velho não me causou aquele impacto característico dos vilões, faltou uma melhor construção para tornar esses personagens melhores.

Outro problema no livro é a própria estruturação dele. Senti falta de um panorama melhor desenvolvido dessa sociedade distópica, muitas coisas ficaram vagas e superficiais. Foi só nos EUA que teve a guerra dos esporos? Que guerra foi essa? E não existiu nem mesmo um adulto com poder suficiente (ricos, políticos etc) para garantir a vacina para si e se salvar? Senti falta de uma certa coerência na coisa toda. Sem contar que na edição brasileira teve alguns probleminhas de revisão que não dá para ignorar, como erros de continuidade e coesão (como um personagem que se sacrifica quase no final do livro e que achei bem absurdo), e um clímax bem decepcionante.

Confesso que não estou muito empolgada com o segundo livro da série (Enders, ainda sem previsão de lançamento), mas quero saber para onde a autora irá conduzir essa história e se algumas falhas que senti neste primeiro livro poderão ser justificadas ou mudadas no segundo. 

PS: Este post faz parte de uma nova seção aqui no blog, que resenhas litererárias!

domingo, 26 de agosto de 2012

Bienal do Livro de São Paulo - 2012



Evento já tradicional aqui em São Paulo, a Bienal do Livro é um acontecimento que sempre me deixa com expectativa e ansiedade. Como essa vida de trabalhadora é injusta, não pude ir todos os dias e aproveitar em sua totalidade, mas fica um pequeno resumo de cada uma das minhas visitas:


domingo, 14 de agosto de 2011

V Fantasticon 2011 (Simpósio de Literatura Fantástica)


A idéia do Fantasticon é reunir pessoas interessadas em Literatura Fantástica (ficção científica, fantasia e horror) para que elas possam se encontrar, debater idéias, trocar informações, levantar tendências e se divertir.

A proposta é incentivar e enriquecer o estudo e o debate sobre o Fantástico no Brasil. Para isso, contaremos com palestras, mesas-redondas, oficinas, mostra de filmes, exposições, lançamentos, sessões de autógrafos e muita confraternização! (Fantasticon)

terça-feira, 21 de junho de 2011

Quem revisa o Revisor?

Sabemos que a ausência de posts aqui no Autores Anônimos não é algo digno de nota, e tampouco estamos orgulhosas disso, mas motivos de força maior (ou seja, falta de tempo) nos deixaram um pouco ausentes desse nosso espaço. Mas aos poucos vamos retornar à velha forma, caros (e estimados) leitores! (Mas nossa conta no twitter está sempre ativa, okay?)

--x--


"Quem vigia os vigilantes?", já dizia o poeta romano Juvenal. A frase possui infinitas possibilidades filosóficas mas, linguísta que sou, resolvi "trazer a sardinha pro meu lado". 

Afinal, quem revisa o revisor?

sábado, 23 de abril de 2011

quarta-feira, 20 de abril de 2011

terça-feira, 12 de abril de 2011

Conto: Do medo

Foi como uma bomba. Não havia lógica, apenas confusão. Eu não conseguia processar o que estava acontecendo diante dos meus olhos. Meu mundo não era mais o mesmo.


quarta-feira, 6 de abril de 2011

Belas e infiéis: Algumas considerações sobre Tradução Literária

Ainda sou uma novata na área de tradução, ainda nesse princípio de vivência do que é realmente ser uma tradutora, mas tenho lido e estudado um bocado sobre o assunto, tentando apreender ao máximo qualquer coisa que possa me ajudar a ser competente - porque acreditem, as críticas a quem trabalha na área são ferozes, principalmente por quem é leigo no assunto.

sexta-feira, 25 de março de 2011

7 fatos sobre o curso de Letras

Eu tenho o péssimo (e útil) hábito de ficar fazendo listas sobre tudo: o que gosto, o que não gosto, músicas, livros e filmes favoritos, coisas que me marcaram... E encontrei no meu caderninho-amigo uma lista com 7 fatos sobre quem cursa ou é formado em Letras - assim como eu, Medeia, linguísta orgulhosa, e a minha estimada amiga Calipso. E são eles:


domingo, 20 de março de 2011

A velocidade energética em "São Bernardo", de Graciliano Ramos



Segundo romance do autor brasileiro Graciliano Ramos, São Bernardo (1934) narra a história de Paulo Honório, homem ambicioso que não mede esforços para conseguir a fazenda São Bernardo e ser bem sucedido em sua empreitada. Um dos aspectos centrais neste romance é a questão temporal, o modo como o protagonista lida com o tempo para alcançar o seu objetivo - e que eu, Medeia, gostaria de dividir com vocês neste post. Acredito que é uma maneira interessante de se caracterizar um personagem, e Graciliano é mestre em fazer isso através de fatores externos ao(s) personagem(ns), não só neste romance, mas em outras obras também.

Daqui em diante teremos spoilers do romance.


sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Blogagem Coletiva: Personagem favorito

Novamente estamos participando da blogagem coletiva do Livros e Afins, agora com o tema "Meu personagem favorito de livro". Como nós, Calipso e Medeia, já nos conhecemos no meio virtual há um bocado de tempo, ficou fácil  saber quem é o personagem favorito de cada uma, mas nunca é demais declarar o nosso amor incondicional a esse ou aquele personagem, e o quanto eles fazem parte da nossa vida literária.

XxX


segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Quando o sotaque atrapalha o romance... (by Medeia)

Eu assumo ter uma certa adoração por música em geral. Não só na sua forma convencional (letra e melodia), mas pela musicalidade presente nas palavras, no ritmo das frases, na entonação que pode dar significados àquilo que desejamos transmitir... E tenho certa obsessão por sotaques. Não sei se é uma coisa de linguísta (embora ache que a cara Calipso concorde comigo), mas sou fascinada em perceber como uma mesma língua pode mudar tanto de uma região para outra. 

Alguns textos acadêmicos abordam isso de forma chata e pedante, como se tratar de algo tão rico como a variação linguística pudesse ser confinado à teorias e nomenclaturas, sem ter aquele toque vivo e pulsante que  é a língua em toda sua beleza.

Então, para dividir com vocês essa minha fascinação linguísta-musical, deixo o vídeo da música "Let's call the whole thing off", composta por George e Ira Gershwin em 1937 e interpretada adoravelmente por Louis Armstrong e Ella Fitzgerald no vídeo abaixo. A música tem uma forma interessante de mostrar diferentes sotaques e como isso influencia no relacionamento do casal - será que eles vão aprender a lidar com essas diferenças?



quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Conto: O menino que colecionava palavras

O menino que colecionava palavras
Will – como foi apelidado pelo irmão mais velho que não sabia pronunciar William direito – ainda era um bebê quando a mãe notou que ele seria uma criança diferente.

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Por que gostamos de ler?

Passeando pela internet, lendo blogs sobre livros e leitura, descobrimos a blogagem coletiva proposta pelo Livros e Afins, e óbvio que estamos participando (apesar do horários avançado).

Então, eis as nossas razões para gostarmos tanto de ler.





XxX

terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Manifesto Anonimato

Anônimo


n adjetivo
1    que não tem o nome ou a assinatura do criador; sem autoria
Exs.: pintura a.
 missiva a.


n adjetivo e substantivo masculino
2    que ou aquele que não revela o seu nome
Exs.: admirador a.
 recebeu flores de um a.
2.1    Rubrica: bibliologia.
diz-se de ou autor que não assina sua obra com seu nome nem com outro substituinte
 Obs.: cf. criptônimo
3    que ou o que é obscuro, desconhecido; que ou o que não tem nome ou renome
Exs.: compositor a.
 é um a. qualquer


Como podemos definir o anonimato e a sua importância na vida das pessoas? De quantas maneiras podemos perceber que ser ‘apenas mais um na multidão’ é muito mais importante que ter a vida devassada pela fome incontrolável da sociedade moderna de saber tudo sobre tudo e sobre todos?

Este blog foi criado, principalmente, para dar vazão a pensamentos, considerações, reservas, indignações, delírios, criações e assuntos que nos levam à caneta, ao computador, ao guardanapo, sem a necessidade de nos identificarmos, sem a necessidade de nos colocarmos como pessoas que buscam fama e atenção, fenômeno que se multiplica quando se cria um blog com ideias e conteúdos distintos.

Se houver reconhecimento, ótimo! Se não, ótimo também! Nosso objetivo é manter nossa necessidade, que se aproxima muito do vital, de escrever, de nos expressar por meio das palavras, que são a ponte entre a ideia e a ação. Dar vazão à criatividade, dar forma às vozes que sussurram histórias em nossa mente o tempo inteiro, diariamente, implorando por uma chance de ganhar vida própria. Porque momentos vão e vêm, mas o verbo eterniza-os, dá ordem ao caos, subverte o sentido das coisas.

Não esperamos compreensão ou aceitação, queremos apenas ser fieis às nossas convicções e que elas nos representem da melhor maneira possível, mas sem nos acorrentarmos à ideia vil de que se expressar em um ambiente como a web é prerrogativa para nos ‘adaptarmos’ às opiniões que, muitas vezes, podem expressar exatamente o contrário do que acreditamos.

Assim, buscamos aqui o entendimento por meio da palavra; a discussão por meio da tolerância; a compreensão por meio da inteligência (que é um dom coletivo). Não pretendemos, em hipótese alguma, moldar opiniões ou tornar tendenciosas nossas ideias, de modo a influenciar seja quem for. Nos pautamos, sobretudo, pelo respeito à opinião, não importa qual seja, porque esse é o princípio básico para que o diálogo seja uma prática construtiva e libertadora. O pensamento livre será uma prerrogativa forte neste espaço, obviamente havendo respeito e cordialidade entre todos.

Por fim, esperamos que este seja um lugar de reflexão, diversão e diálogo para todos que nos agraciarem com o tempo dedicado à leitura de nossos textos, pois é isto que pretendemos oferecer e receber enquanto estivermos ativas na nossa tarefa de propagar o dom da palavra.

Um abraço,

Calipso e Medeia.